DE:
Ich bin ein 1986 geborener Informatiker, der Deutschland für ein paar Jahre den Rücken gekehrt hat und sein Glück in Singapur versucht. In diesem Blog werde ich in nicht definierten Abständen von Reisen und Erlebnissen berichten, sowie mich bestimmt auch Mal über das Ein oder Andere aufregen. Meinen alten Blog und dein ur-alten Blog habe ich zu Wordpress gezogen und ist dort mit allen Artikeln verfügbar.

EN:
I am a Computer Scientist born in 1986 and have decided to try to find my luck in Singapore after finishing my studies in Germany. On this website and blog, I am posting interesting stories from travels and events that happen in my life or are generally interesting. Once in a while, I’ll be ranting about this and that. I used to have an older Blog and an even older Blog that has its new home on Wordpress with all articles. Articles will be in English or German, depending on how I feel when I start writing them.